Bonjour les cartographes !!!
La deuxième partie de Map My Summer ’19 est sur le point de commencer
Excité? Voici plus d’informations sur la façon de participer:
- 2ème partie: du 29 juillet au 31 août
- Pendant cette phase, nous vous demanderons de résoudre les map alertes.
Une fois que la partie 2 commence la semaine prochaine, voici les informations nécessaires:
- Si vous ne vous êtes pas inscrit à la première partie: démarrez votre session Map Creator sur https://mapcreator.here.com/?site=mapmysummerweu pour vous inscrire au concours à partir du 29 juillet à partir de 00h00;
- Si vous êtes déjà inscrit pour la 1ère partie, il vous suffit de vous connecter: https://mapcreator.here.com/?site=mapmysummerweu
- Si vous ne vous inscrivez pas, vous ne pourrez pas voir les map alertes.
- Rechercher les campagnes dans le menu Liste des campagnes
- Vous aurez des alertes de carte à résoudre sur les campagnes suivantes:
WEU MAPMYSUMMER PLACES
- Lorsque vous cliquez sur la campagne, cela se centre en Autriche (voir l’image ci-dessous), mais vous pouvez ensuite zoomer sur votre pays et appuyer sur le bouton de la liste des pays pour actualiser et afficher les alertes de carte correspondant à votre pays.
- Vérifiez l’Allemagne exemple ci-dessous
- Vous aurez deux types d’alertes cartographiques: lieu manquant et lieu à vérifier.
Lieu manquant – utilisez le bouton Ajouter si le lieu est manquant et ajoutez le lieu avec toutes les informations disponibles. Utilisez le bouton Supprimer si le lieu est déjà présent et mettez à jour toutes les informations incorrectes.

- Veuillez cliquer sur cette campagne dans votre liste pour ouvrir la liste des alertes de carte. La carte se concentrera sur l’Europe de l’Ouest.
- Déplacez la carte dans le pays dans lequel vous souhaitez travailler et cliquez sur « Liste des pays ».
- En faisant défiler la liste des alertes de carte, de nouvelles alertes de carte seront toujours chargées sur votre écran Map Creator.
- Ensuite, vous pouvez commencer à résoudre les alertes de carte dans votre région.
- Sélectionnez une alerte de carte en cliquant dessus:
- La question avec ces alertes de carte est: Veuillez vérifier si une rue est manquante à ce stade et l’ajouter si elle manque. Cliquez sur « Ajouter » et vous pouvez maintenant commencer à ajouter la rue et ajouter les attributs de la rue.
- Ceci fermera cette alerte de carte.
- Si vous décidez qu’il n’y a pas de rue à ajouter, par exemple parce que c’est une rue privée qui n’est pas utilisée par le public, ou parce que la rue existe déjà, cliquez sur « Jeter ». Cela ferme également cette alerte de carte et vous pouvez passer à la prochaine alerte de carte.
- Si vous déplacez votre souris sur les options de la solution, vous verrez les explications correspondantes.
- « Vérifier à proximité » indique plus d’alertes de carte à proximité.
- Il est recommandé de toujours laisser la couche de numéros de maison ouverte.
WEU MAPMYSUMMER ADDRESSES AND GEOMETRY
- La procédure pour ouvrir la liste des campagnes et les alertes de carte individuelles est la même que pour WEU MAPMYSUMMER GEOMETRY.
- En termes de contenu, nous avons deux sujets dans une campagne (ce qui n’était techniquement pas possible autrement): la question de la géométrie manquante (« Veuillez vérifier si une route doit être ajoutée … ») et la question de savoir si les rues existantes doivent être remplacées. à corriger en termes de géométrie de rue, de nom de rue ou de numéro de maison (« … ou si la géométrie de rue, le nom et les adresses doivent être corrigés »).
- Dans les options de solution, vous trouverez « Ajouter », ce qui place le nom suggéré sur la section de rue. Néanmoins, il est recommandé de vérifier l’exactitude de tous les attributs.
- Il est également recommandé d’ouvrir la couche de numéros de maison ici.
WEU MAPMYSUMMER PETROL STATION
- Comme son nom l’indique, il s’agit de stations-service, qu’il convient d’ajouter à notre carte si nécessaire: vérifiez s’il manque une station-service et ajoutez-la si nécessaire.
- Si vous avez ouvert une alerte de carte de manière connue, vous avez la possibilité d’ajouter une station-service manquante à notre carte.
- Après avoir cliqué sur « Ajouter », vous avez toujours la possibilité d’ajouter ou de modifier les détails de ce POI sur la carte et de l’enregistrer dans le Créateur de carte lui-même via « enregistrer ».
WEU MAPMYSUMMER DIRECTION OF TRAVEL
- Ces alertes de carte indiquent des situations dans lesquelles des images de rue à sens unique ont été découvertes dans Mapillary, mais aucun codage de rue à sens unique n’est présent sur notre carte. Par conséquent, voici la question: Veuillez vérifier les panneaux de circulation Mapillary à ce stade et vérifiez si une rue à sens unique doit être codée.
- Pour résoudre ces alertes de carte, veuillez activer la couche « Panneaux de signalisation Mapillary ».
- Dans la zone de chaque alerte de carte, un panneau relatif aux rues à sens unique devrait maintenant être affiché (veuillez noter que cette reconnaissance de panneau donne également des résultats erronés de temps en temps).
- S’il vous plaît cliquer sur ce signe et une fenêtre s’ouvrira montrant quelle image Mapillary a pris cette photo.
- Si vous cliquez ensuite sur l’image Mapillary dans cette section, le fichier de lecteur Mapillary correspondant s’ouvrira et vous pourrez suivre les images du lecteur:
Voulez-vous savoir quels sont les prix ** pour cette deuxième partie?
Les voici:
- 1 bon d’achat Amazon (ou similaire) d’une valeur de 100 €
Les métriques seront partagées sur nos canaux BLOG et Facebook toutes les deux semaines !!!
Nous annoncerons les prix de la deuxième partie au cours des premières semaines de septembre
Motivée? Voulez-vous le faire?
Bonne cartographie de vacances !!!
Votre équipe Communautés Europe de l’Ouest
Paolo, Francesco, Elena, Arturs, Alicja, Belén, Solène, Pierre-Yves, Ben, Claire, Pedro, Pierre-Yves, Georg and Eric
* Les édits réalisés dans les pays suivant seront comptabilisés: Andorre, Autriche, Belgique, Danemark, Îles Féroé, Finlande, France, Allemagne, Gibraltar, Groenland, Islande, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Monaco, Norvège, Portugal, Saint-Marin, Espagne, Esvalbarda et Jan Mayen, Suède, Suisse, Pays-Bas, Royaume-Uni, Cité du Vatican
** Les prix sont sujets à changement, en fonction des stocks disponibles, pour des prix de même valeur. Les images sont simplement des exemples, les prix peuvent être visuellement différents.
Photo by Simon Rae on Unsplash
3 réflexions sur “2ème partie de Map My Summer ’19”